Грут впервые остается без привычного переводчика и напарника. Не по собственной воле: космическое дорожное приключение с Ракетой заканчивается катастрофой, и древнее древесное существо вынуждено добираться до друга в одиночку. Сюжет оборачивается цепочкой эпизодов по всей галактике — от нелепых встреч с космическими автостопщиками и «акулами» до столкновений с теми, кто слышит в его «Я есть…» не слова, а угрозу.
Сolo-приключение подается легко и остроумно, но держит курс на сердцевину персонажа: то, что кажется ограничением — речь, сведенная к одной фразе, — превращается в источник выразительности. Грут действует, слушает, защищает и находит общий язык там, где другие видят лишь шум. Его путь — карты, проложенные по мелким историям доброты и упрямства, которые в сумме приводят к главному: если у тебя отняли голос привычного мира, значит, пора заговорить по-своему.
Финал собирает эту «дорожную» структуру в простую мысль: дружба у Стражей — это не слоган на обложке, а конкретные поступки. Серия показывает Грута не как маскота команды, а как самостоятельного героя, умеющего пройти через хаос космоса, не утратив ни достоинства, ни чувства юмора.